Cities Skylines - Polskie forum gry

Tłumaczenie Dziennika deweloperów 3. Źródło: https://forum.paradoxplaza.com/forum/ind...ng.906071/


Jeszcze więcej interesujących rzeczy nadejdzie razem z zimą: pługi śnieżne i zaopatrywanie w ogrzewanie.

Śnieg przykryje drogi w czasie opadów i będzie miał wpływ na maksymalną prędkość. Drogi całkowicie pokryte śniegiem spowodują o wiele wolniejszy ruch pojazdów. By temu zapobiec, twoje miasto potrzebuje pługów śnieżnych, które będą zbierać śnieg z dróg i później zawozić na składowisko śniegu, gdzie z czasem stopnieje. Gdy śniegu nie ma, pługi oczekują na składowisku i wyjadą zaraz, gdy zaczną się opady. Drogi nie zostaną zablokowane, nawet gdy są przykryte śniegiem. Samochody i tak powoli dojadą do swoich destynacji. Ilość pługów na drogach kontrolujesz budżetem drogowym. 

Nowe przepisy dla dzielnic pozwalają na zaopatrywanie starszych mieszkańców w antypoślizgowe obuwie zwiększając ich zdrowie, oraz zaopatrywać samochody w opony z kolcami, gdzie poziom odśnieżenia dróg jest najniższy.



Ważnym czynnikiem jest także temperatura powietrza. Im będzie niższa, tym większe zapotrzebowanie na elektryczność i ogrzewanie w mieście. By trochę odciążyć budżet dodaliśmy nowe usługi ogrzewania miasta. Ciepło może zostać wytworzone w ciepłowni geotermalnej oraz w zwykłej ciepłowni. Ta pierwsza nie jest tak efektywna, jednak bardziej przyjazna dla środowiska.



Zaopatrujesz domy w ogrzewanie dzięki rurom biegnącym równoległe z wodociągami. Już istniejące wodociągi można ulepszyć do tych z ogrzewaniem tak jak ulepsza się drogi. Gdy dany dom jest podłączony do ogrzewania, będzie korzystał z niego zamiast z elektryczności gdy temperatura spadnie. Upewnij się, że zaopatrzysz dom w wystarczające ogrzewanie, inaczej zacznie korzystać z elektryczności, która od ogrzewania jest droższa. Możesz także dodać przepisy zarządzające rodzajem ogrzewania w danej dzielnicy.

Na innych mapach zaopatrywanie w ogrzewanie też jest dostępne. Deszcz obniża temperaturę, dlatego ogrzewanie będzie dostępne na wszystkich mapach. To od ciebie zależy, co zaoferujesz swoim mieszkańcom. Po prostu zadbaj o to, żeby mieli ciepło!

Tłumaczenie: K.N.

dzięki ashley
Znowu mało rzeczy ujawnili, strasznie nie znoszę budować rurociągów, a tutaj dodali dodatkowe, z ciepłem
Najlepsze jest nakaz noszenia butów z kolcami przez starszych ludzi
Szkoda, że nic nowego z komunikacji nie ujawnili...

I przypomnę wszystkim, że premiera dodatku została ogłoszona na 18 luty, powinien on być tańszy od After Dark.

Fajnie że pogoda będzie także wpływać na miasto na innych mapach

(03-02-2016, 19:48)Brind napisał(a): [ -> ]Fajnie że pogoda będzie także wpływać na miasto na innych mapach

fajnie, bo wtedy moderzy wprowadzą lato na mapach niezimowych i zimę na mapach pozostałych

Tozaopatrywanie mieszanców w obuwie to totalna głupota.

Już nie mogę się doczekać kupna i pierwszego odpalenia na komputerze. Zastanawia mnie jeszcze tylko cena dodatku. Na stronie paradoxu cena snowfall wynosi około 12,13 euro . W przeliczeniu na złotówki to wyjdzie około 48 zł ( przeliczając na tę chwilę i nie obiecuje prawidłowości w tym). Nie wiem ile będzie kosztować w polsce, ale tak czy siak kupić zamierzam i nie zmieniam zdania. Zatem usiądźmy wygodnie i poczekajmy na premiere drugiego dodatku do cities skylines.

(03-02-2016, 21:36)Jakub napisał(a): [ -> ]Już nie mogę się doczekać kupna i pierwszego odpalenia na komputerze. Zastanawia mnie jeszcze tylko cena dodatku. Na stronie paradoxu cena snowfall wynosi około 12,13 euro . W przeliczeniu na złotówki to wyjdzie około 48 zł ( przeliczając na tę chwilę i nie obiecuje prawidłowości w tym). Nie wiem ile będzie kosztować w polsce, ale tak czy siak kupić zamierzam i nie zmieniam zdania. Zatem usiądźmy wygodnie i poczekajmy na premiere drugiego dodatku do cities skylines.

Ja marzę by cena wyniosła 29-max. 34,99zł :
Ciekawe kiedy pojawi się na Allegro do kupienia na steam, czy 18 lutego czy też może wcześniej będzie można składać zamówienia

Czyli jednak cena dodatku wynosić będzie 39,99zł. Nie jest źle , więc zaniedługo będę kupować. Nie mogę się doczekać premiery a zwłaszcza tych tramwajów i warunków pogodowych .

tak, spodziewałem się max takiej ceny.
Jeśli możecie, zaczekajcie jeszcze zakupem. Właśnie czekam na reflinka od cdp, dzięki temu forum otrzyma kilka groszy za każdy zakup. W tym momencie zbieram na ciekawą modyfikację forum, która uporządkuje workshop.

(05-02-2016, 20:51)Pawel napisał(a): [ -> ]tak, spodziewałem się max takiej ceny.
Jeśli możecie, zaczekajcie jeszcze  zakupem. Właśnie czekam na reflinka od cdp, dzięki temu forum otrzyma kilka groszy za każdy zakup. W tym momencie zbieram na ciekawą modyfikację forum, która uporządkuje workshop.

Nie ma sprawy, zresztą i tak 2 tygodnie różnicy chyba nie zrobią a wesprzemy w ten sposób forum. Jestem za tym rozwiązaniem