+- Cities Skylines - Polskie forum gry (https://citiesskylines.pl)
+-- Dział: Cities Skylines I (https://citiesskylines.pl/dzial-Cities-Skylines-I)
+--- Dział: Cities Skylines - Aktualności i DLC (https://citiesskylines.pl/dzial-Cities-Skylines-Aktualnosci)
+--- Wątek: Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) (/temat-Cities-Skylines-polskie)
Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) - Bartek - 11-11-2014
Highlight 1: Podstawowa infrastruktura i strefowanie:
Udostępnianie i kopiowanie jest niemożliwe, jedynie za zgodą autorów i administratorów.
Re: Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) - Marov - 11-11-2014
No ba
. Bartoszu możesz być z siebie dumy. Świetna sprawa z tym tłumaczeniem. Jak człowiek widzi polskie napisy od razu się lepiej czuje :P.
Re: Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) - Bartek - 11-11-2014
Mariusz, nie zapominaj, że to przy Twojej pomocy
Ale fakt, jakoś inaczej się ogląda z napisami, myslę, że dla kogoś kto nie zna angielskiego takie materiały będą jak najbardziej przydatne i pozwolą lepiej zapoznać się z przyszłą grą.
Re: Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) - lamvip - 11-11-2014
Bardzo fajnie, że będzie coś po polsku, przez to pewnie więcej osób się zainteresuje.
Ale jedna uwaga, czy nie lepiej dodawać te napisy osobno do filmu? Po pierwsze nie trzeba ich wtapiać i renderować całego filmu i można zachować pierwotną jakość, a po drugie te napisy googlowskie są wygodniejsze, bo można regulować ich wielkość, krój, tło... :P
Re: Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) - Pawel - 11-11-2014
Dzisiaj faktycznie zauważyłem, że można je dodać przez youtube, następnym razem zrobimy to lepiej.
Re: Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) - Kamil_N - 12-11-2014
Chłopaki jest MOC!
5+
Re: Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) - Bartek - 17-01-2015
Highlight 2: Polityka i zarządzenia miejskie
Zapraszam do komentarzy
Udostępnianie i kopiowanie jest niemożliwe, jedynie za zgodą autorów i administratorów.
Re: Cities: Skylines - polskie tłumaczenia live'ów (highlights) - Marov - 18-01-2015
No to całkiem sprawnie z tym poszło
. Dzięki Bartek 
.