29-10-2014, 23:18
No właśnie, nasze zaangażowanie nie powinno przejść bez echa dla ludzi z Colossal. Jeśli zobaczą potencjał wśród polskich graczy, powinni pomysleć o tym, by gra była wydana także w naszym języku. Początkowo twierdzili, że być może gra wyjdzie po niemiecu, francusku, hiszpańsku, portugalsku, polsku... Z tej grupy CHYBA wypadliśmy, bo na FB odpisali mi, że podczas premiery polskiej wersji nie będzie, ale pytali tez gracze z Niemiec, Francji itd i dostali odpowiedzi pozytywne. Poczekajmy na zmiane forum i wspólnie spróbujmy nawiązac kontakt w tej sprawie. Możemy zapytać w jaki sposób pomóc w tłumaczeniu, gdyż bardzo zależy nam polskiej wersji z uwagi na liczne grono fanów tej gry w Polsce. I takim przykładem może być nasze forum, które w CAŁOŚCI poświęconej jest tylko tej grze.

To nie gra typu Sims czy GTA gdzie tekstu do tłumaczenia jest bardzo, bardzo dużo!.
Chociaż cena jest trochę wysoka 30 euro, to na nasze coś koło 120-130 zł...