07-11-2015, 11:52
Jest to początek "serii", gdzie przetłumaczę poradnik http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =467110757
Każdy problem będzie umieszczony w osobnym temacie.
Uwaga: Poradnik obejmuje problemy związane tylko z Windowsem; inne problemy znajdziesz w Głównym poradniku (jeszcze nieprzetłumaczonym) http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =426212120
Prawie wszystkie problemy gry na systemie Windows można rozwiązać stosując jedno lub więcej poniższych rozwiązań:
Windows 64-bit jest wymagany
Jeśli używasz systemu operacyjnego w wersji 32-bitowej, będziesz potrzebował aktualizacji do wersji 64-bitowej. Jeśli masz Windows Vista, 7, 8, 8.1 i twoja licencja Windows obejmuje obie wersje 32 i 64-bitową, możesz za darmo ją uaktualnić. https://www.microsoft.com/pl-pl/windows
Zaktualizuj sterowniki karty graficznej
Zaktualizuj swoje sterowniki do najnowszej stabilnej wersji prosto ze strony producenta. Nie polegaj na automatycznych aktualizacjach.
Zweryfikuj pamięć podręczną gry.
Jeśli podejrzewasz, że pliki gry są uszkodzone, odśwież pliki steam ( https://support.steampowered.com/kb_art ... 8&l=polish ) i sprawdź spójność plików gry ( https://support.steampowered.com/kb_art ... 5&l=polish )
Niska wydajność?
Przeczytaj Poradnik poprawienia wydajności (nieprzetłumaczony) http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =465790009
Autor: aubergine18 (steam)
Tłumaczenie: Konstancja N.
Każdy problem będzie umieszczony w osobnym temacie.
Uwaga: Poradnik obejmuje problemy związane tylko z Windowsem; inne problemy znajdziesz w Głównym poradniku (jeszcze nieprzetłumaczonym) http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =426212120
Prawie wszystkie problemy gry na systemie Windows można rozwiązać stosując jedno lub więcej poniższych rozwiązań:
Windows 64-bit jest wymagany
Jeśli używasz systemu operacyjnego w wersji 32-bitowej, będziesz potrzebował aktualizacji do wersji 64-bitowej. Jeśli masz Windows Vista, 7, 8, 8.1 i twoja licencja Windows obejmuje obie wersje 32 i 64-bitową, możesz za darmo ją uaktualnić. https://www.microsoft.com/pl-pl/windows
Zaktualizuj sterowniki karty graficznej
Zaktualizuj swoje sterowniki do najnowszej stabilnej wersji prosto ze strony producenta. Nie polegaj na automatycznych aktualizacjach.
Zweryfikuj pamięć podręczną gry.
Jeśli podejrzewasz, że pliki gry są uszkodzone, odśwież pliki steam ( https://support.steampowered.com/kb_art ... 8&l=polish ) i sprawdź spójność plików gry ( https://support.steampowered.com/kb_art ... 5&l=polish )
Niska wydajność?
Przeczytaj Poradnik poprawienia wydajności (nieprzetłumaczony) http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =465790009
Autor: aubergine18 (steam)
Tłumaczenie: Konstancja N.