Cities: Skylines - Dziennik Deweloperów 10: Strefy klimatyczne

[Vlang]

Od zimnej północy po przyjemne południe i słoneczne tropiki, zapraszamy was do rzucenia okiem na dziennik deweloperski o motywach klimatycznych w Cities: Skylines!

Cities: Skylines oferuje trzy odmienne motywy terenu. Zawierają się w nich północny, słoneczny i tropikalny. Nie wpływają one na rozgrywkę, są czysto wizualne. Dzięki temu gracz może stworzyć wymarzoną mapę używając dowolnego dostępnego motywu.

Dana strefa klimatyczna zawiera w sobie charakterystyczny zestaw drzew (sosny i drzewa iglaste dla północy, liściaste dla słonecznego i palmowe dla tropikalnego - jest też trochę nakładającej się flory we wszystkich strefach), kolory terenu, tekstury wody i warunki oświetleniowe. Dla przykładu, słońce jest niżej w strefie północnej, a także trawa jest ciemniejsza. Woda również jest w ciemniejszym odcieniu niebieskiego. Dla porównania, słońce jest wyżej na niebie dla słonecznego motywu, a oświetlenie odzwierciedla uroki rejonu Europy Środkowej i Południowej. Trawa jest zieleńsza a tekstury wody jakby żywsze w porównaniu do motywu północnego. Strefa tropikalna symuluje atmosferę tropikalnej wyspy wraz z teksturami piasku, które mają miłą, lekką poświatę kiedy pada na nie światło słoneczne.

Motyw północny
Motyw Północny reprezentuje klimat północnych krajów pokroju tych ze Skandynawii. Poczucie słońca jest lekko chłodniejsze, wraz ze stonowanym kolorem nieba, nieco ciemniejszą trawą, jak i kolorem wody. Sosny i drzewa iglaste kształtują w głównej mierze florę, lecz pojawiają się tu również w mniejszych ilościach drzewa liściaste i krzaki dla stworzenia odmienności.

Poniżej kilka obrazków małego przemysłowego miasteczka na północy.






Motyw słoneczny
Motyw słoneczny reprezentuje klimat Europy Środkowej i Południowej. Słońce jest jaśniejsze i lekko cieplejsze, wraz z błękitnym niebem, zieleńszą trawą, dającą żywsze odczucia oraz jasnoniebieskim kolorem wody. Liściaste drzewa takie jak olcha i buk kształtują większą część flory. Dęby również są zawarte w strefie słonecznej, tak jak kilka typów krzewów.

Słoneczna metropolia przedzielona rzeką.





Motyw tropikalny
Motyw tropikalny przedstawia klimat tak słonecznej Kaliforni, jak również tropikalnej wyspy. Słońce ma cieplejszy kolor, co miło dopełnia niebo. Tekstura trawy ma nieco inny odcień zieleni w porównaniu do motywu słonecznego. Bujne palmy i krzewy dopełniają kolor trawy i tworzą ikoniczny wygląd słonecznych plaż i tropikalnych wysp.

Ostatnie, lecz nie najgorsze, miasto rozciągające się od autostrady po piaszczyste plaże, podobnie jak w Kaliforni.





Podpisano - Henkka, znany również jako artysta, projektant oraz projektant poziomów w Collosal Order.

Oryginał: http://forum.paradoxplaza.com/forum/sho ... -10-Themes

Przekładu dokonał Wojciech "Vlang" Langowski.